Cryptorchidism is a condition where one or both testicles fail to descend into the scrotum, resulting in a retained testicle. This condition is seen in both cats and dogs, but it is more common in cats.